收购一家私募基金公司相比注册一个新的私募基金公司更具优势，主要表现在以下几个方面：

时间和效率：收购已经存在的私募基金公司可以节省大量的时间，因为收购完成后，公司已经具备现成的业务、团队和客户资源，可以直接进入市场开展业务。相比之下，注册一个新公司需要经历繁琐的注册、备案、登记等程序，需要投入大量的时间和精力。

资源利用：收购已有的私募基金公司可以利用其已有的客户资源和市场地位快速进入市场，同时可以利用其成熟的业务和团队提高自身的竞争力和市场占有率。如果注册新公司，则需要从头开始建立业务和团队，难以在短时间内获得市场份额。

风险控制：收购已有的私募基金公司可以更好地控制风险和合规性。因为收购完成后，公司已经具备完善的业务体系和合规性管理机制，可以避免新设公司可能面临的法律风险和合规性问题。

扩大规模：收购已有的私募基金公司可以快速扩大公司的规模和市场份额。因为收购完成后，公司可以借助其已有的资源和团队，拓展业务范围和市场覆盖面，提高公司的竞争力和收益水平。

，收购一家私募基金公司相比注册一个新的私募基金公司更具优势，主要表现在时间效率、资源利用、风险控制和扩大规模等方面。但是，在选择收购目标时，需要进行全面的尽职调查和评估，确保目标公司符合自身的需求和目标，并且需要遵守相关的法律法规和监管要求确保合法合规。